8/7/17

Tres poemas y un camino, ITAKA



Si vas a emprender el viaje hacia Itaca
pide que tu camino sea largo,
rico en experiencia, en conocimiento.
A Lestrigones y a Cíclopes,
o al airado Poseidón nunca temas,
no hallarás tales seres en tu ruta
si alto es tu pensamiento y limpia
la emoción de tu espíritu y tu cuerpo.
A Lestrigones ni a Cíclopes,
ni al fiero Poseidón hallarás nunca,
si no los llevas dentro de tu alma,
si no es tu alma quien ante ti los pone.


Pide que tu camino sea largo.
Que numerosas sean las mañanas de verano
en que con placer, felizmente
arribes a bahías nunca vistas;
detente en los emporios de Fenicia 

y adquiere hermosas mercancías,
madreperlas y coral, y ámbar y ébano,
perfúmes deliciosos y diversos,
cuanto puedas invierte en voluptuosos y delicados perfumes;
visita muchas ciudades de Egipto
y con avidez aprende de sus sabios.




Ten siempre a Itaca en la memoria.
Llegar allí es tu meta.
Mas no apresures el viaje.
Mejor que se extienda largos años;
y en tu vejez arribes a la isla
con cuanto hayas ganado en el camino,
sin esperar que Itaca te enriquezca.




Itaca te regaló un hermoso viaje.
Sin ella el camino no hubieras emprendido.
Mas ninguna otra cosa puede darte.
Aunque pobre la encuentres, no te engañará Itaca.
Rico en saber y vida, como has vuelto,
comprendes ya qué significan las Itacas.
-Kavafis







Yo... no soy más que un hombre sin oficio y sin gremio.
Sólo un vagabundo. Soy un hombre sin ciudad... sin decálogo y sin tribu.
Mi éxodo es ya viejo.
Y en mis ropas, duerme el polvo de todos los caminos.
Y el sudor de muchas agonías.
-León Felipe








¿Volver? Vuelva el que tenga,
tras largos años, tras un largo viaje,
cansancio del camino y la codicia
de su tierra, su casa, sus amigos,
del amor que al regreso fiel le espere.
Mas ¿tú? ¿volver? Regresar no piensas,
sino seguir libre adelante,
disponible por siempre, mozo o viejo,
sin hijo que te busque, como a Ulises,
sin Itaca que aguarde y sin Penélope.

Sigue, sigue adelante y no regreses,
fiel hasta el fin del camino y tu vida,
no eches de menos un destino más fácil,
tus pies sobre la tierra antes no hollada,
tus ojos frente a lo antes nunca visto.
-Luis Cernuda


Del blog de CORNÉLIA ABRIL
imágenes © Sanzsoto

10/4/17

X Festival libro de Artista BCN


10 días de fiesta para 10 años de festival
Es un objeto, es una idea, es libertad creativa: naturalmente, es un libro
X Festival del Libro de Artista y la Pequeña Edición, 
“Naturally a book”
Organizado por la Associació ILDE (I Libri de...) con la Escuela Itinerante del Libro y coordinado por Elisa Pellacani

Del 20 al 29 de abril de 2017 en el Centre Cívic Pati Llimona (inauguración 20 de abril, a las 19 h)
y el 23 de abril, fiesta mundial del libro por la UNESCO y día de Sant Jordi, en la plaza Sant Just (de 11 a 20 h).
Expositores internacionales, muestra de editoriales inéditas, coleccionismo, talleres y performances.


El primer Festival de Barcelona dedicado exclusivamente a la investigación editorial artística y a las artes del libro cumple ahora 10 años. Un pequeño y tenaz festival independiente, en el que se encuentran autores internacionales, lenguajes varios sobre el hecho de hacer libros y obras inéditas procedentes de todo el mundo, unidos año tras año por un hilo rojo común. Una plataforma de 360 grados en la que no solo se mira, se toca, se conoce, sino que también se practica directamente, gracias a los cursos especiales organizados per la Escuela Itinerante del Libro.
Tras años de experimentación, el X Festival reabre la aportación creativa al mundo editorial del “libro de artista”: objeto, idea, híbrido que se aleja de cualquier definición, pero siempre y de cualquier forma “libro”. En la libertad creativa de la producción artística y en el rigor técnico, entre tradición e innovación, el libro de artista es antes que nada, naturalmente, un libro.

Muestra de obra inédita “Naturally a book” del 20 al 29 de abril; del 20 al 22, expositores internacionales, performances, libros de coleccionista.
El 23 de abril, Sant Jordi, el Festival se halla en la plaza Sant Just, con actividades para mayores y pequeños. 
La muestra y los talleres siguen hasta el 29 de abril en el Centre Cívic Pati Llimona.



10 dies de festa per 10 anys de festival
És un objecte, és una idea, és llibertat creativa: naturalment, és un llibre
X Festival del Llibre d’Artista i la Petita Edició, 
“Naturally a book”
Organitzat per l’Associació ILDE amb l’Escola Itinerant del Llibre i coordinado por l’Elisa Pellacani

Del 20 al 29 d’abril de 2017 al Centre Cívic Pati Llimona (inauguració 20 d’abril, a les 19 h)
i el 23 d’abril, festa mundial del llibre per la UNESCO i dia de Sant Jordi, a la plaça de Sant Just (d’11 a 20 h).
Expositors internacionals, mostra d’editorials inèdites, col·leccionisme, tallers i performances.

El primer Festival de Barcelona dedicat en exclusiva a la recerca editorial artística i a les arts del llibre enguany fa 10 anys. Un petit i tenaç festival independent, en què es reuneixen autors internacionals, llenguatges diversos sobre el fet de fer llibres i obres inèdites provinents d’arreu del món, units any rere any per un fil roig comú. Una plataforma de 360 graus en què no tan sols es mira, es toca, es coneix, sinó que també es practica en directe, gràcies als cursos especials organitzats per l’Escola Itinerant del Llibre.
Després d’anys d’experimentació, el X Festival reobre l’aportació creativa al món editorial del “llibre d’artista”: objecte, idea, híbrid que s’allunya de qualsevol definició, però sempre i en qualsevol cas “llibre”. En la llibertat creativa de la producció artística i en el rigor tècnic, entre tradició i innovació, el llibre d’artista és abans que res, naturalment, un llibre.

Mostra d’obra inèdita “Naturally a book”, del 20 al 29 d’abril; i del 20 al 22, expositors internacionals, performances, llibres de col·leccionista.
El 23 d’abril, Sant Jordi, el Festival es troba a la plaça de Sant Just, amb activitats per a petits i grans. 
La mostra i els tallers continuen fins al 29 d’abril al Centre Cívic Pati Llimona.

31/10/13

Sanzsoto de roca y espumas

La obra Sanzsoto de roca y espumas, recoge de manera concisa; pero altamente expresiva, una cierta arqueología de la mirada mediante la cual María Jesús Soler analiza condiciones de posibilidad que posibilitan la forja de la pintora Sanzsoto, sujeto plástico sometido a las derivas de la vida y luchando por lo que quiere conseguir. Es precisamente en este momento maduro de una artista con potentes creaciones pictóricas, libros de artista y diseño digital, cuando la dialéctica imagen-texto-vida dota a esta obra de sentido y utilidad para futuros lectores.
María Jesús Soler
Editorial Punto Rojo Libros
ISNB 978-84-15935-67-4

1/5/12

Festival Libro de Artista

El libro de los libros


El libro de artista es innovación.
Elisa Pellacani ( ediciones consulta, 2012, 15x21, pag. 448,- 4 idiomas- ISBN 9788889156952, 30€)


El Festival en la plaza Sant Just BARCELONA (Plaza de los libros imaginados)
fotografía: Sylvia Gutierrez Sánchez

17/4/12

Nueva edición

Termita Fanzine (www.termitafanzine.com), nueva revista sin animo de lucro, cuyo único objetivo es promover la cultura, y hacer que creadores reconocidos, converjan con otros desconocidos dentro de un mismo medio.

Con residencia en Madrid, pero que buscan una atmósfera global e internacional.

Ejemplar número 1

14/4/11

Feria de Arte Castellón II edición del 13 al 15 de mayo 2011

La pérgola Avda Ribalta s/n, Castellón de la Plana






El Grupo puntoGtres estará presente en la Feria de Arte de Castellón con el proyecto Complicidad-es. Técnicas, soportes y lenguajes diferentes sobre la relación: Cosmos - Caos – Temporalidad, establecen una dialéctica vivencial en un juego cómplice, en el que espectadores posibles pueden conectar entrando en un diálogo con el proyecto. De ahí su nombre: Complicidad-es.

Carmen Boixadós Ruíz, con “Cristales del tiempo”. Fotografía intervenida.

María Antonia Sanchez con “Reencuentros”. Monotipos en grabado.

Sanzsoto con “Khatarsis”. Acrílicos sobre tela.

María Jesus Soler Ferrández con “Palabras rasgadas”. Obra multiple en nuevas tecnologías.

http://carmenboixadosruiz.blogspot.com/

http://mariaantoniasanchezmaru.blogspot.com/

http://www.sanzsoto.com/

http://www.mariajesussoler.blogspot.com/




CRISTALES DEL TIEMPO


REENCUENTROS